Мрдуль как раз и расчитан на тему админки из коробки. Повторить Вашу ошибку никак не получается. Хорошо бы узнать, что покажет FireBug при нажатии на кнопку "Установить экстраполя". Там отправляется POST запрос на сервер. Что приходит в ответ?
Экстраполя пользователей не могли установиться при установке модуля. Они как и поля страниц устанавливаются только при нажатии соотвествующей кнопки в настройках модуля.